Tại sao không tiếp tục gây rối? Tuoji: Sai rồi! Đánh giá từ các lượt chọn dự thảo, Blazers sẽ thắng ngay bây giờ

Ghi chú của người dịch: Bài viết này ban đầu được xuất bản bởi SBNation và tác giả là Dave Deckard. Dữ liệu trong bài viết tính đến thời điểm bài viết gốc được xuất bản (12/11, giờ địa phương). Các ý kiến trong bài viết không liên quan gì đến người dịch và nền tảng.
Tại sao "thắng ngay" là câu trả lời duy nhất cho Trail Blazers
Ở Portland, chơi xấu không còn là một lựa chọn khả thi nữa. Trail Blazers có khởi đầu 5-5 ở mùa giải NBA 2025-26. Kỷ lục này là một sự cải thiện trong những năm gần đây, đặc biệt vì nó cũng bao gồm các chiến thắng mang tính biểu tượng trước Thunder và Nuggets. Nhưng tỷ lệ thắng 50% chỉ là trạm dừng trên con đường đi đến thành công chứ không phải là điểm kết thúc. Màn trình diễn không ổn định của Trail Blazers khiến người hâm mộ đặt câu hỏi: Liệu đội bóng này có nên dừng lại ở mức tầm thường mà thay vào đó giống như chú chó săn huyền thoại nhìn thấy cái bóng của chính mình rồi ẩn mình trong hang suốt sáu tuần (hoặc vài tháng) mùa đông? Đây chính xác là chủ đề mà Hộp thư Người hâm mộ Trail Blazers số này sẽ thảo luận.
Thư của người hâm mộ:
Tôi cũng yêu mến đội Trail Blazers mới này như bất kỳ ai khác, nhưng đừng đùa giỡn nữa. Thành tích cuối cùng của đội vẫn chưa đạt đến mức ngang bằng. Chúng ta đều biết rằng ở NBA, rơi vào tình trạng tầm thường là tình huống tồi tệ nhất có thể xảy ra. Nếu năm nay chúng ta không có cơ hội giành chức vô địch, chẳng phải sẽ thông minh hơn nếu ít nhất lộn xộn thêm một năm nữa sao? Đội này vẫn cần nhân tài, và việc cấm chọn là cách tốt nhất để bổ sung điều đó, phải không?

Quan điểm của bạn có phần đúng, đặc biệt vì NBA Draft 2026 được coi là một năm thi đấu lớn, nhưng có một yếu tố quan trọng cần xem xét.
Ngay từ năm 2021, Trail Blazers đã đổi lượt chọn ở vòng đầu tiên cho Bulls để đổi lấy tiền đạo Larry Nance Jr. Nhưng may mắn thay, Trail Blazers đã suy nghĩ cẩn thận vào thời điểm đó và bổ sung các điều khoản bảo vệ xổ số vào lượt chọn này. Vì Trail Blazers đã tham gia xổ số trong bốn năm qua nên lựa chọn này vẫn chưa được chuyển đến Bulls.
Từ nay đến năm 2028, chỉ cần Trail Blazers lần đầu tiên thoát khỏi cuộc xổ số thì Bulls sẽ nhận được lượt chọn đầu tiên này. Trước đó, nghĩa vụ của giao dịch này chưa được thực hiện.
Tin vui là nếu nghĩa vụ này không được hoàn thành trước năm 2028 thì lượt chọn sẽ trở thành lượt chọn ở vòng hai, điều này sẽ dễ dàng được những người tham gia Trail Blazers chấp nhận hơn nhiều.
Nhưng tin xấu là tình huống khó khăn có thể xảy ra trong giai đoạn này.
Vào năm 2023, khi Trail Blazers trao đổi Damian Lillard với Bucks, một trong những phần thưởng mà họ nhận được là quyền trao đổi các lượt chọn nháp với Bucks trong NBA Draft 2027. Vào thời điểm đó, nó có vẻ như là một thỏa thuận mạo hiểm. Trail Blazers đang trong quá trình xây dựng lại sâu rộng và Bucks đã có được một trong những vệ sĩ hàng đầu của giải đấu. Với tình hình hiện tại, Trail Blazers có thể sẽ có lựa chọn dự thảo tốt hơn Bucks vào năm 2027 do sức mạnh của chính họ, điều này khiến quyền hoán đổi trở nên vô dụng.
Nhưng tình hình đã thay đổi trong giai đoạn này. Trail Blazers đang được cải thiện, Bucks, mặc dù vẫn mạnh mẽ, đã từ bỏ Lillard và gần như có cuộc thảo luận hàng tháng về việc liệu họ có giao dịch Antetokounmpo để bắt đầu xây dựng lại hay không. Nếu Antetokounmpo không còn chơi cho Bucks vào năm 2027, những lựa chọn dự thảo của Bucks có thể trở nên cực kỳ có giá trị, thậm chí có thể là số 1 về tổng thể. Trail Blazers có quyền trao đổi với họ.
Tuy nhiên, có một điểm cần được chú ý ở đây. Một kịch bản ác mộng có thể xuất hiện.

Bạn có nhớ lần chọn dự thảo đó của Bulls không? Nếu Trail Blazers không lọt vào vòng loại trực tiếp vào năm 2026, việc bảo vệ xổ số sẽ vẫn có hiệu lực. Trail Blazers sẽ giữ quyền dự thảo của mình và các nghĩa vụ giao dịch sẽ được hoãn lại cho đến năm 2027.
Nhưng năm 2027 là năm trao đổi quyền chọn dự thảo với Bucks.
Giả sử rằng đến thời điểm đó, nghĩa vụ giao dịch với Bulls vẫn chưa được thực hiện. Trong trường hợp này, nếu Trail Blazers không thể lọt vào vòng loại trực tiếp vào năm 2027 thì cũng không sao. Bảo vệ xổ số sẽ vẫn có hiệu lực, họ sẽ giữ nguyên lựa chọn của mình và họ vẫn có thể thực hiện tùy chọn hoán đổi nếu Bucks chọn cao hơn.
Nhưng nếu Trail Blazers cải thiện sức mạnh và thành công lọt vào vòng loại trực tiếp vào năm 2027, lượt chọn đầu tiên của họ sẽ được chuyển cho Bulls. Và nếu không có lượt chọn ở vòng đầu tiên, Trail Blazers sẽ không có tài sản nào có thể trao đổi với Bucks, điều này sẽ khiến thỏa thuận hoán đổi lượt chọn dự thảo trở nên vô hiệu. Họ chỉ có thể đứng nhìn Bucks chọn một tân binh trong cuộc xổ số, và lựa chọn này có thể thuộc về họ - gốc rễ của tất cả những điều này là một thỏa thuận đạt được sáu năm trước để có được một người chơi màu cam.
Kết quả tồi tệ này sẽ xảy ra nếu Trail Blazers tham gia xổ số vào năm 2026 và sau đó lọt vào vòng loại trực tiếp thành công vào năm 2027. Họ phải tránh điều này bằng mọi giá.
Một cách để tránh cơn ác mộng này là thương lượng với Bulls. Nếu Trail Blazers không lọt vào vòng loại trực tiếp năm nay, họ có thể đề xuất một điều như thế này: "Này, chúng tôi giữ lựa chọn xổ số thấp vào năm 2026. Có lý do là lựa chọn này có giá trị hơn những lựa chọn không phải xổ số mà chúng tôi có thể cung cấp cho bạn trong tương lai. Chúng ta có thể thỏa thuận và sử dụng lựa chọn này để thực hiện nghĩa vụ giao dịch Nance năm đó không?" Điều này sẽ giải quyết được khoản nợ thương mại.
Nhưng có cách tốt hơn: giành chiến thắng ngay. Nếu Trail Blazers có thể thoát khỏi cuộc xổ số trong mùa giải này và chuyển quyền chọn được bảo vệ cho Bulls vào mùa hè tới, họ sẽ không phải lo lắng về năm 2027. Miễn là họ đảm bảo giữ vững các lựa chọn của mình, NBA Draft 2027 sẽ không gây căng thẳng cho Trail Blazers. Ngay cả khi họ có thành tích tốt nhất giải đấu năm đó, sẽ không thành vấn đề nếu họ nhận được lượt chọn tổng thể thứ 30 - họ sẽ chỉ đổi nó với Bucks và chọn Bucks..

Tóm lại: Trừ khi đạt được thỏa thuận bổ sung với Bulls để thực hiện nghĩa vụ giao dịch Nance, Trail Blazers chỉ có hai lựa chọn sau:
1. Cố tình thua trong năm nay để tham gia xổ số năm 2026, sau đó tiếp tục cố tình thua để tham gia xổ số năm 2027 nhằm tránh đưa quyền chọn cho Bulls và đảm bảo rằng quyền hoán đổi dự thảo với Bucks không hết hạn;
2. Hãy nỗ lực hết mình để giành chiến thắng trong hai năm tới. Được biết, lượt chọn nháp năm 2026 sẽ được sử dụng để thực hiện giao dịch với Bulls, qua đó bảo toàn khả năng trao đổi lượt chọn nháp với Bucks vào năm 2027.
Giữa việc cố tình thua trong hai năm liên tiếp và dốc toàn lực để giành chiến thắng trong hai năm liên tiếp, Trail Blazers đã chọn lựa chọn sau. Điều đó tốt hơn cho tinh thần đồng đội, hợp lý hơn về mặt logic và sau nhiều năm nhắm mắt làm ngơ (ít nhiều) trước thất bại, đã đến lúc phải thay đổi.
Sau khi trải qua một khoảng thời gian thất bại gần như không che giấu được, chắc hẳn bạn cảm thấy rất vui khi giờ đây có thể hét lên "Cố gắng hết sức để giành chiến thắng, bởi vì dù sao thì các lựa chọn dự thảo năm nay cũng thuộc về Bulls. Sau đó, hãy tiếp tục nỗ lực hết mình để giành chiến thắng vào năm tới, bởi vì chúng ta sẽ có thành tích tốt hơn Bucks vào năm 2027. Tất cả những gì bạn phải làm là thắng, thắng, thắng!"
Chỉ dựa trên điều này, tôi nghĩ rằng trừ khi có vấn đề nghiêm trọng xảy ra, Trail Blazers sẽ không chọn cách gây rối trong mùa giải này. Sẽ không có vấn đề gì nếu họ kết thúc với thành tích tầm thường - vì nghĩa vụ của giao dịch này, thành tích tầm thường vẫn tốt hơn là tham gia xổ số (tất nhiên trừ khi Trail Blazers có thể lọt vào top 4).
Những khác biệt về mặt chiến lược có thể đã tồn tại giữa ban điều hành, ban huấn luyện và các cầu thủ trong những năm qua đã không còn tồn tại nữa. Thành công của Trail Blazers mang lại lợi ích cho tất cả mọi người. Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, đó là chiến lược phù hợp hơn cho mùa giải này. Tôi hy vọng họ sẽ ở lại khóa học.